Lo que conviene saber antes de venir.
Un diagnóstico llega con más preguntas que respuestas. Acá están las que más nos hacen, respondidas completas.
Cinco cosas que le van a ahorrar una visita entera.
- La orden médica, con el estudio o el tratamiento indicado y el diagnóstico.
- Sus estudios previos: informes de biopsia, imágenes anteriores y sus discos si los tiene. Un estudio previo evita repetir uno nuevo.
- La lista de su medicación habitual, con dosis. Sáquele una foto a las cajas si es más fácil.
- Su documento y los datos de su seguro o institución, si tiene convenio con el centro.
- Alguien que lo acompañe, sobre todo en la primera consulta: se dice mucha información y dos memorias retienen más que una.
Las preguntas que más nos hacen.
RadioterapiaDe la simulación a la última sesión
¿Qué es la simulación y por qué es la primera cita?
Antes de la primera sesión se realiza una tomografía de simulación en la posición exacta en la que se hará el tratamiento. Sobre esas imágenes el radiooncólogo dibuja el volumen a tratar y los órganos que hay que proteger, y la física médica calcula y verifica el plan. Entre la simulación y la primera sesión pasan algunos días: ese tiempo es cálculo y control de calidad, no demora administrativa.
¿Duele la radioterapia?
La sesión en sí no se siente: no hay dolor ni sensación durante la irradiación. Lo que puede aparecer con el correr de las semanas son efectos sobre la zona tratada, como enrojecimiento de la piel, cansancio o molestias locales, que se controlan y para los que recibirá indicaciones específicas.
¿Cuánto dura cada sesión?
La irradiación propiamente dicha dura pocos minutos. El tiempo total en la sala incluye el posicionamiento y, en los tratamientos guiados por imagen, la tomografía de verificación previa. Su equipo tratante le indicará el tiempo estimado para su técnica.
¿Puedo seguir con mi vida normal durante el tratamiento?
En general sí. La radioterapia externa es ambulatoria: viene, se trata y se va. El cansancio acumulado es el efecto más frecuente hacia la mitad del tratamiento; conviene organizar la rutina contando con él en lugar de forzarla.
¿Quedo radiactivo?
No. En la radioterapia externa la radiación se genera en el acelerador y se apaga con él: no queda nada en el cuerpo y no hay riesgo alguno para quienes lo rodean, incluidos niños y embarazadas. En braquiterapia de alta tasa, la fuente se retira al terminar cada aplicación.
¿Qué cuidados necesita la piel de la zona tratada?
Recibirá indicaciones específicas para su caso. Como norma general: lavar con agua tibia y jabón suave, secar sin frotar, no aplicar cremas ni desodorantes sin consultar, evitar el sol directo sobre la zona y usar ropa holgada de algodón. Consulte antes de usar cualquier producto sobre la piel irradiada.
PET-CTLa preparación decide si el estudio sirve
¿Por qué hay que ir en ayunas?
El F18-FDG es un análogo de la glucosa: compite con el azúcar que hay en sangre. Si comió antes del estudio, el trazador se distribuye peor y las imágenes pierden valor diagnóstico. Las horas exactas de ayuno se las confirmamos al agendar, según el estudio pedido.
Soy diabético. ¿Puedo hacerme un PET-CT?
Sí, pero la preparación cambia. Avísenos al agendar que es diabético y si usa insulina o hipoglucemiantes orales: le indicaremos cómo manejar la medicación y la alimentación el día del estudio.
¿Cuánto tiempo tengo que quedarme en el centro?
Bastante más que lo que dura la adquisición de imágenes. Tras la administración del radiofármaco hay un período de reposo en sala para que se distribuya en el organismo, y recién después se realiza el estudio. Prevea la mañana o la tarde completa y venga acompañado si le resulta más cómodo.
¿Puedo estar cerca de niños o embarazadas después del estudio?
La actividad administrada es baja y decae rápido, pero se dan indicaciones concretas para las horas siguientes. Le serán entregadas por escrito al finalizar el estudio; sígalas y consulte cualquier duda antes de retirarse.
Estoy embarazada o amamantando.
Avísenos siempre, y antes del estudio. No es un dato menor ni un formalismo: cambia por completo la conducta y, en algunos casos, la indicación del examen.
¿Qué llevo el día del estudio?
La orden médica, sus estudios de imagen previos con sus informes y discos si los tiene, la lista de la medicación que toma y su documento de identidad. Ropa cómoda, sin objetos metálicos.
BraquiterapiaUna aplicación ambulatoria
¿La braquiterapia requiere internación?
La braquiterapia de alta tasa de dosis es ambulatoria. La aplicación dura minutos y la fuente se retira al finalizar, de modo que no queda radiactividad residual y puede volver a su casa el mismo día.
¿Se hace con anestesia?
Depende del tipo de aplicación y de la anatomía. Algunas requieren sedación o anestesia y otras no. Su equipo tratante se lo indicará al programar el procedimiento, junto con la preparación que corresponda.
¿Cuántas aplicaciones son?
Depende de la indicación y de si la braquiterapia se usa sola o como complemento de la radioterapia externa. El esquema se lo define el radiooncólogo.
Preguntar de nuevo no molesta a nadie acá.
Nadie retiene todo lo que se dice en una consulta oncológica, y menos la primera vez. Si salió con una duda, si algo no le quedó claro o si apareció un síntoma entre sesiones, escríbanos: es exactamente para eso que dejamos los canales abiertos.
Ante un síntoma agudo o un empeoramiento brusco, comuníquese de inmediato por teléfono con la sede donde se atiende, o acuda al servicio de urgencias más cercano.
La información de esta página es general y no sustituye la indicación de su médico tratante. Las instrucciones concretas, ayuno, medicación, horarios y cuidados, se las confirmamos al agendar según su estudio y su situación clínica.
Escríbanos con la orden en la mano.
Le confirmamos la preparación exacta, cuánto dura y qué necesita traer. Sin que tenga que venir a preguntarlo.